Estas facilidades se encuentran ubicadas en la Costa Atlántica de la República de Panamá, específicamente en la Provincia de Bocas del Toro. El Terminal está situado en “La Laguna de Chiriquí”, localizada justo al oeste de Chiriquí Grande a 8º 56’ de longitud Norte y 82º07’ de latitud Oeste. Los barcos entran a las aguas protegidas por La Laguna a través de un amplio canal natural.

El Terminal Atlántico está diseñado para el almacenamiento y trasbordo de petróleo crudo a buques petroleros, de una forma segura y eficiente, en cumplimiento de las normas ambientales.

El terminal está localizado en la Costa Pacífica de la República de Panamá, al Oeste de la Bahía de Charco Azul y al Este de la Península de Burica, aproximadamente, 3.5 millas al sur de la comunidad de Puerto Armuelles, provincia de Chiriquí, a 8°12.5' de longitud Norte y 82°53' de latitud Oeste.

El Terminal Pacífico consiste en dos muelles diseñados para carga / descarga de petróleo crudo y derivados del petróleo. Para la maniobra de atraque y desatraque de las naves, es obligatorio el uso de un Piloto y remolcadores.

El Oleoducto Transístmico inicia en el Terminal Atlántico en Chiriquí Grande, provincia de Bocas del Toro,  al noroeste de la República de Panamá y se extiende 131 kilómetros (81 millas) en dirección suroeste finalizando en el Terminal Pacífico en Charco Azul, provincia de Chiriquí.

Este oleoducto tiene un diámetro de 36” desde el Terminal Atlántico hasta la estación reguladora de presión en Caldera, Chiriquí donde cambia a 40” hasta el Terminal Pacifico.

El Muelle de Carga General está localizado en La Laguna de Chiriquí, Provincia de Bocas del Toro, en la Costa de Atlántica de la República de Panamá a 8º 56' de latitud Norte, 82º 07' de longitud Oeste.

El Muelle tiene 600 pies de largo por 80 pies de ancho, con 12,000 pies² bajo techo y una plataforma de concreto capaz de manejar cargas apiladas o en contenedores. Permite atracar barcos de hasta de 36 pies de calado.